译文只是羡慕能像鸳鸯一样携手同老，相伴终生。只要能这样，就算是能做天上的神仙也不要。

赏析此句从初唐四杰之一的卢照邻《长安古意》中化出，表达了人们对真挚爱情的向往和珍视。